Români de succes în diaspora: interviu cu Mirela Gasan scriitoare americană și antrenor yoga, de origine română


Mirela, stiu că ești cetățean american și român în același timp. Cunoscându-te de ceva timp aș dori să împărtășești publicului cititor câteva detalii despre ceea ce te-a inspirat să scrii cartea ”Not too long ago” și dacă aceasta este tradusă și în limba română sau în alte limbi. Bineînțeles aș dori să ne spui câte ceva despre viața de familie, dacă te simți împlinită sufletește și profesional.

Ce te-a inspirat să scrii cartea ”Not too long ago” ?

Mirela Gasan: Sursa de inspirație pentru a scrie această carte a fost familia mea, copii mei și prietenii mei. Ori de câte ori cineva mă întreabă despre trecutul meu, îmi vin în minte amintiri despre copilărie, despre cum m-am căsătorit despre cum am plecat din România în Germania și așa mai departe. În această carte sunt multe puncte de referință în care specific faptul că nu am uitat de unde am plecat.

Unde pot găsi cititorii cartea ”Not too long ago”

Cartea poate fi găsită pe site-ul Amazon.

Cartea ta este tradusa în alte limbi?

Mirela Gasan: Trebuie să specific faptul că nu am tradus cartea mea ”Not too long ago” scrisă în limba engleză în nici o altă limbă.

Cum ți-ai descrie parcursul tău de până acum?

Mirela Gasan: Am un trecut tumultos, deoarece am trecut prin multe situații care m-au forțat să reiau viața de la zero. De exemplu, când m-am mutat în Germania a trebuit să reiau viața din punctul zero, la fel s-a întâmplat și când m-am mutat în Franța, Spania și Statele Unite ale Americii. Am avut numeroase începuturi și toate aceste situații m-au determinat să scriu o carte despre viața mea. Pot să spun că mi-am dedicat viața familiei mele, soțului și copiilor, cât și prietenilor mei care mi-au fost alături.

Ce poți să ne spui despre viața ta personală în câteva cuvinte?

Mirela Gasan: Legat de viața mea personală mă declar foarte mulțumită. Am patru copii frumoși, un soț bun care mă prețuiește, mă admiră, mă încurajează și mă susține. Soțul meu Robert O’Sullivan este un om de afaceri de mare succes, copiii mei sunt foarte sociabili, inteligenți și politicoși, frecventează școala cu rezultate bune, lucrează pentru dezvoltarea lor personală, prin activitățile zilnice pe care le desfășoară atât din obligație cât și din propria inițiativă.

Unde ai petrecut vacanța trecută?

Mirela Gasan: Ultima vacanță în care am mers împreună cu familia a fost în Insulele Galapagos, la Matchu Picchu.

Ați plănuit să rămâneți în Statele Unite ale Americii pentru tot restul vieții?

Mirela Gasan: Nu. Visul nostru este ca să ne mutăm înapoi în Spania peste câțiva ani.

Ce alte pasiuni ai în afară de pasiunea pentru scris?

Mirela Gasan: În afară de pasiunea pentru scris, predau Yoga, joc tenis și practic atletismul, în acest mod îmi mențin condiția fizică și mentală la un nivel foarte bun.

Interviu realizat de jurnalist Ileana Fofucă, corespondent U.S.A

© 2023, DetectivPress. Toate drepturile rezervate.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *